Իմ հարևան ընկերը տարված էր Թոլքինով, և մենք այնքան շատ էինք միմյանց կյանքի մի մասնիկը կազմում, որ ես դժվար թե անհրաժեշտություն ունենայի կարդալ «Մատանիների տիրակալը», քանի որ ես դրա մեծ մասը ստանում էի հենց նրա միջոցով:
Այս պատմության իմ ըմբռնումը, իհարկե, զգալիորեն ավելացավ Փիթեր Ջեքսոնի օսկարակիր ֆիլմերի հիասքանչ եռերգությունը դիտելուց հետո: Այս ջանքերն ինձ տարան Միջին երկիր, և ես որոշեցի, որ ուշացել եմ Թոլքինի դասական տեքստի իրական ընթերցանությունից:
«Մատանիների տիրակալը» անվանվել է բացասական հերոսի՝ խավարի լորդը Սաուրոնի անունով, բայց, իհարկե, իրական աստղը հոբիթ Ֆրոդո Բեգինսն է՝ Բիլբո Բեգինսի որդին՝ Հոբիթից՝ Թոլքինի բնօրինակ գրքից, որը, որքան էլ որ տարօրինակ է, հեղինակը հորինել էր որդուն քնեցնելու համար: Մենք հետևում ենք Ֆրոդոյին Շիրի իր հարմարավետ տնից մինչև Միջին Երկրի վտանգի էպիկենտրոնը՝ ոչնչացնելու չարի զենքը՝ Ամենազորության մատանին:
Ինչպես մենք սովորում ենք բազմաթիվ դրվագներից, Ամենազորության Մատանին ուժ է, ոչ թե հոգևոր, այլ աշխարհիկ ուժ՝ մարդկանց կառավարելու ուժ, մարդկանց ջախջախելու ուժ: Պատմությունը ցույց է տալիս, որ Մատանին փչացնում է բոլորին: Ինչ վերաբերում է էլֆերին, թզուկներին, հոբիթներին, կախարդներին և մարդկանց, Թոլքինը բացահայտ ասում է, որ Ամենազորության մատանին ամենամեծ ազդեցությունն ունի մարդկանց վրա, ամենաթույլ ռասան, երբ խոսքը վերաբերում է նրա գայթակղությանը դիմակայելուն:
Իսկապես, պատմության կենտրոնական հարցը ի վերջո դառնում է. կարո՞ղ է մարդկությունը ոչնչացնել համաշխարհային ուժի այս սարսափելի, կործանարար ապարատը, որն արդեն գոյություն ունի:
Այս հարցը դիտարկելու ձևերից մեկը կապված է ազգային ինքնիշխանությունը համաշխարհային պետությանը փոխանցելու բահայի սկզբունքից. մարդու իրավունքների…համագործակցության վրա հիմնված իրականություն. Ի վերջո, յուրաքանչյուր ժողովուրդ կբախվի այն խնդրի հետ, ինչին Ֆրոդոն, երբ նա հասավ Դոմ լեռ՝ լավայի եզրին: Կընտրե՞նք մատանին պահել և տիրել ուրիշներին, թե՞ կոչնչացնենք այն՝ միավորվելով այն դարբնած ուժի հետ, միավորվելով միմյանց հետ։
Մտածելով այն պատմության մասին, որի միջով անցել է Թոլքինը եռերգությունը գրելիս՝ 1940-ականների կեսերից մինչև 1950-ականների սկիզբը, ես մտածեցի, որ ամենազորության մատանին կարող է նաև միջուկային պատերազմ ներկայացնել: Ինչպես ցանկացած զանգվածային ոչնչացման զենքի դեպքում, որն ըստ սահմանման սպանում է անխտիր, միջուկային ռումբը կարող է փչացնել բոլոր նրանց, ովքեր օգտագործում են այն, անկախ նրանից, թե որքան ազնիվ են նրանք սկզբում: Նրա իշխանությունը չի կարելի բարոյական կերպով օգտագործվել։
«Մատանիների տիրակալի» խորը հոգևոր դասերը ավելի քիչ պարզ են թվում, քան Լյուիսի «Քրոնիկները»: Թեև Նարնիա ֆիլմում կա հստակ բացահայտ կերպար, ես չեմ կարողացել մատնանշել Ջեքսոնի ֆիլմերում այդպիսի որևէ կերպար:
Բայց երբ ես սկսեցի կարդալ շարքը, ես շատ արագ հանդիպեցի մի կերպարի, որը ֆիլմում չէր, ով իրականում ցուցադրում է այն գծերը, որոնք մենք կապում ենք Հայտնության հետ:
Կերպարը՝ Թոմ Բոմբադիլ անունով տարօրինակ ծերունին, մարմնավորում է անտառի ոգին, որտեղ նա ապրում է: Հենց որ չորս հոբիթները հեռանում են Շայրից դեպի Մորդոր իրենց երկար ճանապարհորդության ժամանակ, Մերրիի վրա անտառում հարձակվում է չար ուռենին, և Թոմ Բոմբադիլը, անցնելով կողքով, փրկում է նրան և չորսին տանում իր տուն։ Օրերով նա հոբիթներին ծանոթացնում է կարճ ու ավերիչ ճանապարհորդությամբ՝ դեպի Շիրից այն կողմ գտնվող աշխարհ: Վերջապես հոբիթներից մեկը նրան հարցնում է.
- Ո՞վ ես դու, վարպետ: Նա հարցրեց.
- Ի՞նչ,– ասաց Թոմը, նստելով, նրա աչքերը փայլում էին մռայլորեն։ Արդեն չգիտե՞ս իմ անունը։ Սա միակ պատասխանն է։ Ասա, ով ես դու, մենակ, ինքդ ու անանուն: Բայց դու երիտասարդ ես, իսկ ես՝ ծեր։ Ծերունի, ահա թե ով եմ ես: Ընկերնե՛ր, հիշեք իմ խոսքերը: Թոմն այստեղ էր գետից և ծառերից առաջ. Թոմը հիշում է անձրևի առաջին կաթիլն ու առաջին կաղինը։ Նա ճանապարհներ գցեց նախքան Մեծ մարդկանց գալը, և տեսավ, թե ինչպես են գալիս Փոքրիկները: Նա այստեղ էր թագավորներից, գերեզմաններից ... առաջ: Երբ էլֆերը գնացին դեպի արևմուտք, Թոմն արդեն այստեղ էր, մինչև ծովը խելագարվեր։ Նա գիտեր աստղերի տակի խավարը, երբ այն անվախ էր՝ նախքան Խավարի Լորդի դրսից գալը:
«Մատանիների տիրակալը» ֆիլմում Թոմ Բոմբադիլի կերպարն ունի այն խորը իմաստությունը, հավերժականությունը և խորաթափանցությունը, որը մենք կապում ենք մեծ առասպելների և մեծ մարգարեների հետ:
